To Hell And Back (tradução)

Eu levei o cordeiro para o abate
Gelo corria em minhas veias
Eu era o meu pior inimigo
Memórias infernais ainda permanecem

Eu levei a serpente até o jardim
E usei a máscara de Caim
Olhe para estes olhos onde o passado maligno reside e
Sinta minha dor

Oh - Os cães infernais se aproximam
E minha consciência não está clara

Eu sou aquele que sussurrou as palavras para Judas
Eu sou o laço do carrasco.
Através de uma tentativa corajosa tento me arrepender - Não adianta

Eu sou o juiz, o júri e o carrasco
Oh, as coisas que eu já vi
Com olho por olho
Mate o homem, mate o passado, mate o sonho

Oh - Os cães infernais se aproximam
E minha consciência não está clara

Eu fui ao inferno e voltei
E não posso justificar acreditando na mentira
Eu lentamente me apago
Aprendendo a viver e a morrer
Estou aprendendo a voar

Sob o brilho do luar
Eu simplesmente não posso deixar que se vá
Palavras ditas em vão, agora caem como uma lágrima silenciosa
As sombras dançam a luz de velas
Na calada da noite
E todas as coisas que eu anseio lentamente desaparecem
E agora não há mais nada aqui

Correndo na tempestade, caminhando para o abismo
Eu amaldiçoo todos vocês - malditos
Através da névoa
A espada de dois gumes
Uma linha é desenhada na areia

Atrelado ao ferro, uma vontade tão fria como aço
Para conquistar e dividir
Golpeando com um punho de ferro de vontade
Eu não serei negado

Continuando em frente
Não haverá piedade, não houve piedade
Continuando em frente
Nunca será esquecido ou perdoado

Trovões surgem dos olhos do Terror
Arrasado por um coração encharcado em preto
Não há retorno, eu irei assisti-lo queimar
Agora não há mais volta

Continuando em frente
Não haverá piedade, não houve piedade
Continuando em frente
Nunca será perdoado ou esquecido

Eu fui ao inferno e voltei
E não posso justificar acreditando na mentira
Eu lentamente me apago
Aprendendo a viver e a morrer
Estou aprendendo a voar

To Hell And Back (tradução)

Original

Symphony X